第三十三章 鸡同鸭讲
[爱曲小说]
九叔惊奇的看向肖鹏,诧异道:“这世上还有那么小的国家?”
肖鹏点点头,道:“有的,不过你可不要小瞧这个弹丸小国,梵蒂冈是全世界天主教的中心,以教皇为首的教廷所在地,是世界六分之一人口的信仰中心。”
“他们的国家虽小,却没有任何人或国家敢动他们,你想想,如今全世界有大概20万万人,咱们华夏为世界第一人口大国,有四万万五千万人,可世界上信仰他们天主教的人就有三万万人,很多国家甚至把天主教立为国教,谁敢动他?”
“这么厉害?嘁,那又如何,这里是华夏,是咱们道教的地盘。”九叔不屑的瞥了吴修士一眼,对肖鹏道。
肖鹏附和道:“那是,人多又怎么样?让他们去打打僵尸试试,在咱们华夏,随便出来个千年老鬼百年僵尸,他们就得懵,毕竟专业不对口啊!所以在华夏还得靠咱们道家弟子斩妖除魔,保一方平安。”
肖鹏话音刚落,周围围观的乡亲们皆是情不自禁的微微点头,大伙交头接耳,议论纷纷。
“大鹏说得对啊!这洋人的天主教虽然送东西,可他们不会降妖除魔,抓鬼除邪,也不懂看风水格局啊!咱们信奉他有屁用?”
“有道理,而且这天主教虽然送东西,可他们也要咱们奉献不是?九叔和大鹏帮咱们解决问题的时候,可从来没收过咱们一分钱啊!”
听着人们的议论,九叔满意的看了肖鹏一眼,虽然不太明白“专业不对口”是个什么状况,但肖鹏的意思他是听明白了,当下略显自得的看向吴修士。
吴修士听着师徒俩的对话,十句倒是有六句没听懂,他从小就在梵蒂冈长大,语言方面也只精通意大利语和英语,华语都是后来到华夏来传教才现学的,自然不会明白什么“景阳冈”“卧龙岗”的典故了,不过对于肖鹏介绍梵蒂冈那一段他倒是大部分听明白了。
“呵呵,这位小伙子倒是见过大世面的人,信咱们天主教的人多,那是因为大家心中都有爱,都渴望、向往爱,而天父是最慈爱的,只要你相信他,他的大爱就会降临到你身上。”吴修士满脸慈祥的看着肖鹏道。
“呵呵,还是算了吧!我连春哥都不信,又怎么会信什么天主?”肖鹏微笑着摇摇头,戏谑道。
“呃……春哥是谁?”吴修士一愣,疑惑的问道。
“哦,你不认识,只是曾有人说过,信春哥,得永生。”肖鹏恶趣味的耸耸肩,笑道。
“father(父亲,此处作神父),这两位是九叔和他的徒……呃,学生肖鹏。”戴维发现这边的气氛有些不对劲,赶紧跑过来,对吴修士介绍道。
“九叔?”吴修士一开始还有些没反应过来,愣了两秒才恍然道:“欧……昻扣耐(unine),Isee,Isee。”
九叔翻了个白眼,绕过吴修士,向教堂大门走了几步,道:“死不死是你家的事,如果你开了这个门,大家都会死。”
肖鹏又要忍不住笑了,九叔显然是把Isee听成了爱死,现场看着吴修士与九叔交流,如鸡同鸭讲一般,比看电影的时候有喜感多了。
“啊?为什么?”吴修士闻言疑惑的走到九叔面前问道,戴维也一脸紧张的跟了过来。
九叔鄙夷的盯着吴修士,一种身为道家弟子的优越感油然而生,道:“你知不知道这是什么位子?”
吴修士转头看了一眼,两手一摊,道:“门口位啊!”
九叔无奈的吸口气,瞥了吴修士一眼,道:“这是酒泉镇最邪的三煞位。”
“三煞位?”吴修士一脸茫然,转向旁边的戴维问道:“什么叫做三煞位啊?”
“呃……”戴维一愣,眉头微皱,信口道:“三煞位,英文就是死瑞泡儿(threepower三种力量)。”
“threepower?”吴修士更加迷茫。
“不对,戴维,三煞位的正确翻译方式,应该是死瑞维克特泡儿(threewickedpower三种邪恶力量)。”肖鹏在脑子里微微一转,便发现了戴维的翻译不算错,但是不全面,于是开口道。
拥有专家级语言能力的肖鹏,翻译几句英文那还不是小菜一碟。
九叔却有些不耐,开口打断了几人拽英文的行为,道:“我不管你们打什么炮啦!反正这个门不能开,开了之后,全镇都会鸡犬不宁。”
吴修士对于华夏成语的理解,显然还停留在表面字义上,所以听了九叔的话,吴修士立刻接了一句,“如果是鸡犬不宁,那没关系啊!天主赐福世人,人没事就好啦!”
九叔只觉得一股无名之火直往头上窜,赶紧在心中默念清心咒,将怒火压下,一手叉腰,一手指着吴修士的鼻子,喝道:“我警告你,这个门一开,随时都会死人,到时候谁负责?”
“我负责啊!”吴修士毫不犹豫的接道。
九叔斜睥着吴修士,问道:“你负责?”
“呃,我帮他做弥撒。”吴修士双手一合,道。只是他显然没弄明白随时会死人,和打开这扇门后随时会死人的区别,所以才说出了这么一句在肖鹏看来,十分欠扁的话。
九叔一愣,转向肖鹏问道:“什么是弥撒?”
“弥撒嘛……”肖鹏略一思忖,稍微组织了一下语言,便开口解释道:“弥撒就是天主教给人做法事的说法,跟咱们做法事帮人超度是一个意思,不过咱们帮人超度是将灵魂送入轮回,他们做弥撒是请他们的天主将灵魂接到天堂去。哦,对了,天堂就相当于咱们的天庭,或者说仙界。”肖鹏给九叔解释了一番做弥撒的涵义。
听了肖鹏的话,九叔有些诧异的看了吴修士一眼,原来信天主还有这好处,不用经历苦修,只要信奉他死后就能直接去仙界,难怪有那么多人信天主。
吴修士总算扳回一城,那本来慈祥的面孔也带上了几分自得之色。
“哼。”九叔冷哼一声,几步走到教堂门口,肖鹏自然亦步亦趋的跟上,这种情况下,那必须得给自己师父撑场子的嘛!
九叔回过身,居高临下的看着吴修士,道:“好了,你告诉我,是谁叫你重开教堂的?”
“奉天主之命。”吴修士十分神棍的说了一句。
“天主?”
吴修士双手合十,声音充满虔诚的道:“mygod!”
“卖狗的?”九叔一下就炸了,瞪大眼睛走向吴修士,难以置信的对吴修士喝道:“你是说街上那个卖狗的癞痢头?他有权叫你重开教堂?”
肖鹏无力的一巴掌拍在脑门上,真心无语了,心中再次感叹,这根本就是鸡同鸭讲嘛!
戴维见此,赶紧跑过来解释道:“九叔,mygod是天主的意思……”
九叔却不奈的挥手打断了他的话,接着道:“我不管什么卖狗的、卖猫的,反正教堂不能开。”
请收藏本站:https://www.chuqi8.com。初七小说网手机版:https://m.chuqi8.com
九叔惊奇的看向肖鹏,诧异道:“这世上还有那么小的国家?”
肖鹏点点头,道:“有的,不过你可不要小瞧这个弹丸小国,梵蒂冈是全世界天主教的中心,以教皇为首的教廷所在地,是世界六分之一人口的信仰中心。”
“他们的国家虽小,却没有任何人或国家敢动他们,你想想,如今全世界有大概20万万人,咱们华夏为世界第一人口大国,有四万万五千万人,可世界上信仰他们天主教的人就有三万万人,很多国家甚至把天主教立为国教,谁敢动他?”
“这么厉害?嘁,那又如何,这里是华夏,是咱们道教的地盘。”九叔不屑的瞥了吴修士一眼,对肖鹏道。
肖鹏附和道:“那是,人多又怎么样?让他们去打打僵尸试试,在咱们华夏,随便出来个千年老鬼百年僵尸,他们就得懵,毕竟专业不对口啊!所以在华夏还得靠咱们道家弟子斩妖除魔,保一方平安。”
肖鹏话音刚落,周围围观的乡亲们皆是情不自禁的微微点头,大伙交头接耳,议论纷纷。
“大鹏说得对啊!这洋人的天主教虽然送东西,可他们不会降妖除魔,抓鬼除邪,也不懂看风水格局啊!咱们信奉他有屁用?”
“有道理,而且这天主教虽然送东西,可他们也要咱们奉献不是?九叔和大鹏帮咱们解决问题的时候,可从来没收过咱们一分钱啊!”
听着人们的议论,九叔满意的看了肖鹏一眼,虽然不太明白“专业不对口”是个什么状况,但肖鹏的意思他是听明白了,当下略显自得的看向吴修士。
吴修士听着师徒俩的对话,十句倒是有六句没听懂,他从小就在梵蒂冈长大,语言方面也只精通意大利语和英语,华语都是后来到华夏来传教才现学的,自然不会明白什么“景阳冈”“卧龙岗”的典故了,不过对于肖鹏介绍梵蒂冈那一段他倒是大部分听明白了。
“呵呵,这位小伙子倒是见过大世面的人,信咱们天主教的人多,那是因为大家心中都有爱,都渴望、向往爱,而天父是最慈爱的,只要你相信他,他的大爱就会降临到你身上。”吴修士满脸慈祥的看着肖鹏道。
“呵呵,还是算了吧!我连春哥都不信,又怎么会信什么天主?”肖鹏微笑着摇摇头,戏谑道。
“呃……春哥是谁?”吴修士一愣,疑惑的问道。
“哦,你不认识,只是曾有人说过,信春哥,得永生。”肖鹏恶趣味的耸耸肩,笑道。
“father(父亲,此处作神父),这两位是九叔和他的徒……呃,学生肖鹏。”戴维发现这边的气氛有些不对劲,赶紧跑过来,对吴修士介绍道。
“九叔?”吴修士一开始还有些没反应过来,愣了两秒才恍然道:“欧……昻扣耐(unine),Isee,Isee。”
九叔翻了个白眼,绕过吴修士,向教堂大门走了几步,道:“死不死是你家的事,如果你开了这个门,大家都会死。”
肖鹏又要忍不住笑了,九叔显然是把Isee听成了爱死,现场看着吴修士与九叔交流,如鸡同鸭讲一般,比看电影的时候有喜感多了。
“啊?为什么?”吴修士闻言疑惑的走到九叔面前问道,戴维也一脸紧张的跟了过来。
九叔鄙夷的盯着吴修士,一种身为道家弟子的优越感油然而生,道:“你知不知道这是什么位子?”
吴修士转头看了一眼,两手一摊,道:“门口位啊!”
九叔无奈的吸口气,瞥了吴修士一眼,道:“这是酒泉镇最邪的三煞位。”
“三煞位?”吴修士一脸茫然,转向旁边的戴维问道:“什么叫做三煞位啊?”
“呃……”戴维一愣,眉头微皱,信口道:“三煞位,英文就是死瑞泡儿(threepower三种力量)。”
“threepower?”吴修士更加迷茫。
“不对,戴维,三煞位的正确翻译方式,应该是死瑞维克特泡儿(threewickedpower三种邪恶力量)。”肖鹏在脑子里微微一转,便发现了戴维的翻译不算错,但是不全面,于是开口道。
拥有专家级语言能力的肖鹏,翻译几句英文那还不是小菜一碟。
九叔却有些不耐,开口打断了几人拽英文的行为,道:“我不管你们打什么炮啦!反正这个门不能开,开了之后,全镇都会鸡犬不宁。”
吴修士对于华夏成语的理解,显然还停留在表面字义上,所以听了九叔的话,吴修士立刻接了一句,“如果是鸡犬不宁,那没关系啊!天主赐福世人,人没事就好啦!”
九叔只觉得一股无名之火直往头上窜,赶紧在心中默念清心咒,将怒火压下,一手叉腰,一手指着吴修士的鼻子,喝道:“我警告你,这个门一开,随时都会死人,到时候谁负责?”
“我负责啊!”吴修士毫不犹豫的接道。
九叔斜睥着吴修士,问道:“你负责?”
“呃,我帮他做弥撒。”吴修士双手一合,道。只是他显然没弄明白随时会死人,和打开这扇门后随时会死人的区别,所以才说出了这么一句在肖鹏看来,十分欠扁的话。
九叔一愣,转向肖鹏问道:“什么是弥撒?”
“弥撒嘛……”肖鹏略一思忖,稍微组织了一下语言,便开口解释道:“弥撒就是天主教给人做法事的说法,跟咱们做法事帮人超度是一个意思,不过咱们帮人超度是将灵魂送入轮回,他们做弥撒是请他们的天主将灵魂接到天堂去。哦,对了,天堂就相当于咱们的天庭,或者说仙界。”肖鹏给九叔解释了一番做弥撒的涵义。
听了肖鹏的话,九叔有些诧异的看了吴修士一眼,原来信天主还有这好处,不用经历苦修,只要信奉他死后就能直接去仙界,难怪有那么多人信天主。
吴修士总算扳回一城,那本来慈祥的面孔也带上了几分自得之色。
“哼。”九叔冷哼一声,几步走到教堂门口,肖鹏自然亦步亦趋的跟上,这种情况下,那必须得给自己师父撑场子的嘛!
九叔回过身,居高临下的看着吴修士,道:“好了,你告诉我,是谁叫你重开教堂的?”
“奉天主之命。”吴修士十分神棍的说了一句。
“天主?”
吴修士双手合十,声音充满虔诚的道:“mygod!”
“卖狗的?”九叔一下就炸了,瞪大眼睛走向吴修士,难以置信的对吴修士喝道:“你是说街上那个卖狗的癞痢头?他有权叫你重开教堂?”
肖鹏无力的一巴掌拍在脑门上,真心无语了,心中再次感叹,这根本就是鸡同鸭讲嘛!
戴维见此,赶紧跑过来解释道:“九叔,mygod是天主的意思……”
九叔却不奈的挥手打断了他的话,接着道:“我不管什么卖狗的、卖猫的,反正教堂不能开。”
请收藏本站:https://www.chuqi8.com。初七小说网手机版:https://m.chuqi8.com